Prevod od "v kostýmu" do Srpski


Kako koristiti "v kostýmu" u rečenicama:

Ukaž se mi v kostýmu, než odejdeš.
Hoću da vidim tvoj kostim, pre nego što odeš.
Musela bych vařit v kostýmu a tancovat na pultě.
Morala bih da kuvam u kostimu i igram na pultu.
Jsi tady ten nejlegračnější muž v kostýmu králíka, který ho přinutila obléct jeho žena.
Znaš, ti si najsmješniji èovjek ovdje u rozom zeèjem kostimu kojeg je žena na to nagovorila.
Dámy a pánové, zdá se, že starší pán v kostýmu včely s falešnými ňadry je místní školník.
Dame i Gospodo, izgleda da stariji gospodin u ekipi pèelica onaj sa lažnim grudima je školski domar.
Byl to nějakej debil v kostýmu.
То је био неки кретен у костиму.
Po tom, co ho odvezli, byl jsem trochu mimo... a ty jsi mě viděla objímat týpka v kostýmu opice.
Nakon što su ga odveli, lutam ulicama... i videla si me da grlim èoveka u odelu majmuna.
Tady na titulní straně máme příběh o... vypadá to jako muž v kostýmu superhrdiny co leze na Empire State Building.
Ovde na naslovnoj strani imamo prièu o... Pretpostavljam momku u kostimu super heroja kako se penje na Empire State Building.
Týpek z Orlanda mi nabídnul 50 babek za fotku, kde píchám jeho starou v kostýmu Tarvolda.
Jedan frajer iz Orlanda ponudio mi je 50 dolara da me može slikati kako ševim njegovu ženu obuèen u Tarvold kostim.
Trenér Taylor byl v kostýmu hot-dogu, jako tlustý prase.
Trener Tejlor je u kostimu hotdoga guzio svinju.
Chlapče, já jsem jenom chlápek v kostýmu.
Gledaj, mali, ja sam samo lik u kostimu.
Myslím, že ten kluk v kostýmu ďábla počítá, že odpadne.
Mislim da momak u kostimu ðavola raèuna na to da æe se onesvestiti.
V pondělí musíš příjít v kostýmu, protože budu mít projekt předveď a popiš.
Moraš doæi obuèena kao ona u ponedjeljak tako da te mogu pokazati i prièati o tebi zbog projekta.
Nemohu uvěřit, že je Laurie zase v kostýmu.
Ne mogu zamisliti Laurie ponovno u kostimu.
Svědkové říkají, že v čase vraždy viděli někoho v kostýmu svatého Mikuláše.
Svedoci kažu da su u vreme ubistva... videli nekog ko je bio obuèen kao Sveti Nikola.
Ano, moje je to v kostýmu čmeláka a to v kostýmu ďábla.
Da, moja su ova u kostimu bumbara i mali u kostimu vraga.
Stál jsem na verandě v kostýmu Quasimoda s nejlepším kamarádem, Timmym Reglarem, který šel za krotitele duchů.
Obuèen kao Quasimodo ispred kuæe sa svojim najboljim prijateljem, Timmy Reglarom. On je bio Istjerivaè duhova.
Jdeš pozdě, jsi v kostýmu a vypadáš na šrot.
Kaniš, u kostimu si i izgleda da si se odvalio.
Nic není víc v pohodě než chlap v kostýmu pelikána.
Oh, da, ništa bolje od odraslog èovjeka u pelikanskom kostimu.
Protože jsem četla na tvé profilové stránce, že všichni přijdete v kostýmu.
Zato što sam videla na tvom profilu da æete svi doæi u kostimima.
přibližně dva roky staré, v kostýmu supermana.
Oko dve godine star, Nosi kostim Supermena.
Půjdeš tam, a řekneš jim, žes viděl malýho kluka v kostýmu supermana jak šel po Grand Avenue.
Treba da odeš i da im kažeš da si video malog dečaka u kostimu Supermena kako se šeta niz Grand aveniju
Šel jsem do práce a viděl jsem malýho klučinu v kostýmu supermana.
Išao sam na posao i video sam tog malog dečaka u kostimu Supermena.
Ten kluk v kostýmu borga mi nohy podrazil naschvál.
Deèko u kostimu Borga mi je namjerno zapeo nogu.
Jsem svobodná matka a sedím tady, v kostýmu Britney Spearsové na večírku vašeho syna, který s vámi žije.
Ja sam samohrana majka i sjedim ovdije u kostimu Britney Spears na partiju sa vašim sinom koji živi s vama.
Když zabil toho muže v kostýmu ďábla, honil mě až sem k tomu kuchyňskému výtahu.
Pošto je ubio èoveka u kostimu djavola, jurio me je sve do ovog lifta za veš.
Pokud přijde v kostýmu, tak mě má rád.
Ako se pojavi u kostimu, voli me.
Jestli teda "opravdovým" myslíš obézního chlapa v kostýmu, co má snad u sebe občanku.
Ako pod tim "pravi" misliš na predebelu osobu u crvenom odijelu za koju se nadamo da ima osobnu.
Znamená to, že tu bude o jednoho v kostýmu Santy míň.
Znaèi da æe biti jedan tip manje odjeven kao Djed Božiænjak.
To je ta tvoje kočka v kostýmu Pat Benatarové.
Погледај своју девојку маскирану као Пет Бенатар.
Mimozemšťané napadli New York a byli poraženi, mimo jiné obrovskou zelenou příšerou, hrdinou v kostýmu ze 40. let a bohem.
Onda su vanzemaljci napali New York i poraženi su, od, izmeðu ostalih, velikog zelenog èudovišta, kostimiranog junaka iz 40-ih i boga.
Pokud to není vietnamské prase nebo vietnamské prase v kostýmu poutníka nebo v kostýmu prasete, nebo tráva, tak mě to nezajímá.
Ne zanima me ako nije prasence, prasence u kostimu ili èovek u kostimu praseta. Ili trava.
Dobře, tak zaprvé, kdybych už byl v kostýmu, tak by to ukradlo celé překvapení a úžas mého grandiózního příchodu.
Ok, prije svega, ako sam se pojavio u kostimu, to bi krali od iznenađenje i spektakl mog velika vrata.
Myslím, že bys mohla bejt v kostýmu gorily a stejně by po tobě šel.
Mislim da æe moæi da nosi gorilino odelo i to bi bila sigurna stvar.
Brodíme se kanálem, aby si nás nevšiml maník v kostýmu netopýra?
Gmižemo kanalizacijom da nas nas ne spazi tip odjeven kao šišmiš?
Tohle nastrojil nějakej cvok v kostýmu.
Ludak u kostimu verovatno glumi sve ovo.
Ten špinavej, starej chlápek v kostýmu Santy na záchodcích na benzínce.
Znaš, prljavi starac u odijelu Djeda Mraza u WC-u na benzinskoj.
Byl jsem vzadu, bavil jsem se s nějakou holkou v kostýmu sexy jednorožce.
POZADI U JEDNOJ SOBI RAZGOVARAO SA JEDNOM DEVOJKOM U SEKSI KOSTIMU JEDNOROGA.
A vy přicházíte na jeviště v kostýmu soudkyně.
I onda vi izaðete na pozornicu obuèeni kao sudija.
2.4437839984894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?